Inhalt
Teil (Nomen)
Eine Portion; eine Komponente.
Teil (Nomen)
Ein Bruchteil eines Ganzen. t
"Gallien ist in drei Teile geteilt."
Teil (Nomen)
Ein deutliches Element von etwas Größerem.
"Zu den Teilen einer Kettensäge gehören die Kette, der Motor und der Griff."
Teil (Nomen)
Eine Gruppe in einer größeren Gruppe. t
Teil (Nomen)
Teilen Sie vor allem einen Gewinn.
"Ich will meinen Teil des Kopfgeldes."
Teil (Nomen)
Eine Einheit des relativen Anteils in einer Mischung.
Die Mischung umfasst einen Teil Natriumhydroxid und zehn Teile Wasser.
Teil (Nomen)
3,5 Zentiliter einer Zutat in einem Mixgetränk.
Teil (Nomen)
Ein Abschnitt eines Dokuments.
"Bitte wenden Sie sich an Teil I, Kapitel 2."
Teil (Nomen)
Ein Stück Land; ein Gebiet eines Landes oder eines anderen Hoheitsgebiets; Region.
Teil (Nomen)
Ein Faktor.
"3 ist ein Teil von 12."
Teil (Nomen)
Pflicht; Verantwortung.
"seinen Teil leisten"
Teil (Nomen)
Ein Raum in einem öffentlichen Gebäude, insbesondere ein Gerichtssaal.
Teil (Nomen)
Position oder Rolle (besonders in einem Spiel).
"Wir haben alle eine Rolle zu spielen."
Teil (Nomen)
Die Melodie, die von einem bestimmten Instrument, einer bestimmten Stimme oder einer bestimmten Gruppe von Instrumenten oder Stimmen in einem polyphonen Stück gespielt oder gesungen wird.
"Die erste Violinstimme in diesem Konzert ist sehr herausfordernd."
Teil (Nomen)
Die Trennlinie entsteht durch Kämmen der Haare in verschiedene Richtungen. t
"Der Teil seiner Haare war etwas links."
Teil (Nomen)
Im hebräischen Lunisolarkalender eine Zeiteinheit, die 3⅓ Sekunden entspricht. s
Teil (Nomen)
Ein Bestandteil des Charakters oder der Fähigkeit; Qualität; Fakultät; Talent; in der Regel im Plural mit einem kollektiven Sinn.
Teil (Verb)
Jemandem Gesellschaft zu hinterlassen; weg gehen; sterben; um etwas loszuwerden, hör auf, es zu benutzen.
Teil (Verb)
Haare mit einem Scheitel schneiden; Schuppen.
Teil (Verb)
In zwei Teile teilen.
"die Vorhänge öffnen"
Teil (Verb)
In zwei Teile zu teilen oder zu trennen; Schuppen.
"Ein Seil zerteilt."
"Seine Haarteile in der Mitte."
Teil (Verb)
Sich teilen; Teilen.
Teil (Verb)
Einen Teil oder Anteil zu haben; teilzunehmen.
Teil (Verb)
Sich trennen oder trennen; aus dem Kontakt oder der Nähe zu entfernen; zu trennen.
Teil (Verb)
Auseinander zu halten; stehen oder dazwischen eingreifen.
Teil (Verb)
Trennung durch Extraktion, Eliminierung oder Sekretion.
"Gold von Silber trennen"
Teil (Verb)
Verlassen; beenden.
Teil (Verb)
Zu verlassen (ein IRC-Kanal).
Teil (Adjektiv)
Bruchzahl; teilweise.
"Fred war Teilbesitzer des Autos."
Teil (Adverb)
Teilweise; teilweise; fraktioniert.
"Teil fertig"
Komponente (Nomen)
Ein kleinerer, eigenständiger Teil einer größeren Einheit. Bezieht sich oft auf ein hergestelltes Objekt, das Teil eines größeren Geräts ist.
"Eine CPU ist eine Komponente eines Computers."
Komponente (Adjektiv)
Ein größeres Ganzes bilden; als ein Teilwort.
Komponente (Adjektiv)
Bestehend aus kleineren kompletten Einheiten in Kombination; als Bestandteil Stereo.
Komponente (Nomen)
ein Teil oder Element eines größeren Ganzen, insbesondere ein Teil einer Maschine oder eines Fahrzeugs
"Wasserstoff ist Bestandteil aller organischen Verbindungen"
"ein Montagewerk für importierte Bauteile"
Komponente (Nomen)
Jede von zwei oder mehr Kräften, Geschwindigkeiten oder anderen Vektoren, die in verschiedene Richtungen wirken und zusammen einem gegebenen Vektor entsprechen
"er hat die Bewegung in horizontale und vertikale Komponenten aufgelöst"
Komponente (Adjektiv)
Teil eines größeren Ganzen sein; Bestandteil
"die Bestandteile der Streitkräfte"
Teil (Nomen)
Einer der Teile, gleich oder ungleich, in die etwas geteilt wird oder als geteilt betrachtet wird; etwas weniger als ein Ganzes; eine Zahl, Menge, Masse oder dergleichen, die zusammen mit anderen eine größere Zahl, Menge, Masse usw. bilden wird, unabhängig davon, ob sie tatsächlich getrennt sind oder nicht; ein Stück; ein Fragment; eine Fraktion; ein Unternehmensbereich; ein Mitglied; ein Bestandteil.
Teil (Nomen)
Einen gleichen Bestandteil; eine von mehreren oder vielen ähnlichen Größen, Zahlen usw., in die alles unterteilt ist oder aus denen es zusammengesetzt ist; proportionale Aufteilung oder Zutat.
Teil (Nomen)
Ein Bestandteil eines lebendigen oder spirituellen Ganzen; ein Mitglied; ein Organ; ein wesentliches Element.
Teil (Nomen)
Das, was zu einem gehört oder von einem angenommen wird oder was zu einem fällt, in einer Einteilung oder Aufteilung; Teilen; Portion; Menge; Interesse; Besorgnis, Sorge; Pflicht; Büro.
Teil (Nomen)
Ein Bestandteil des Charakters oder der Fähigkeit; Qualität; Fakultät; Talent; - meist im Plural mit kollektivem Sinn.
Teil (Nomen)
Eine der gegnerischen Parteien oder Seiten in einem Konflikt oder einer Kontroverse; eine Fraktion.
Teil (Nomen)
Quartal; Region; Kreis; - normalerweise im Plural.
Teil (Nomen)
Eine bestimmte Figur in einem Drama oder einem Theaterstück; eine angenommene Personifikation; auch die Sprache, Handlungen und den Einfluss einer Figur oder eines Schauspielers in einem Stück; oder im übertragenen Sinne im wirklichen Leben; als, um die Rolle von Macbeth zu spielen. Siehe So handeln Sie einen Part unter Act.
Teil (Nomen)
Ein solcher Teil einer beliebigen Menge ergibt, wenn er eine bestimmte Anzahl von Malen genommen wird, genau diese Menge. as, 3 ist ein Teil von 12; - das Gegenteil von mehreren. Auch eine Linie oder ein anderes Element einer geometrischen Figur.
Teil (Nomen)
Eine der verschiedenen Melodien einer konzertierten Komposition, die in Einheit zu hören ist, komponiert ihre Harmonie; auch die Musik für jede Stimme oder jedes Instrument; wie der Höhen-, Tenor- oder Bass-Part; die Geigenstimme usw.
Teil
Zu teilen; in verschiedene Teile zu trennen; in zwei oder mehr Teile oder Stücke zu brechen; zu durchtrennen.
Teil
In Aktien teilen; zu teilen und zu verteilen; zuzuteilen; zu verteilen; Teilen.
Teil
Sich trennen oder trennen; auseinander gehen lassen; aus dem Kontakt oder der Nähe zu entfernen; zu trennen.
Teil
Auseinander zu halten; dazwischen stehen; als Kombattanten dazwischen zu intervenieren.
Teil
Trennung durch Extraktion, Eliminierung oder Sekretion; wie, Gold von Silber zu trennen.
Teil
Verlassen; beenden.
Teil
(Eine Sammlung von Objekten) in kleinere Sammlungen aufzuteilen; als, um die Haare in der Mitte zu teilen.
Teil (Verb)
Zerbrochen oder in Teile oder Stücke geteilt werden; brechen; getrennt werden; auseinander gehen; als, Seilteile; seine haarteile in der mitte.
Teil (Verb)
Wegzugehen; abzureisen; Abschied nehmen; sich gegenseitig verlassen; daher zu sterben; - oft mit von.
Teil (Verb)
Einen Akt des Abschieds durchführen; eine Verbindung jeglicher Art aufzugeben; - gefolgt von mit oder von; als sich von seinem Geld zu trennen.
Teil (Verb)
Einen Teil oder Anteil zu haben; teilzunehmen.
Teil (Adverb)
Teilweise; in gewisser Weise.
Komponente (Adjektiv)
Dienen oder helfen, sich zu formen; komponieren; konstituieren; Bestandteil.
Komponente (Nomen)
Ein Bestandteil; ein Inhaltsstoff.
Teil (Nomen)
etwas Bestimmtes in Bezug auf etwas, das es einschließt;
"er wollte sich als Teil von etwas Größerem fühlen als er selbst"
"Ich habe einen Teil des Manuskripts gelesen"
"Die kleinere Komponente ist schwer zu erreichen"
Teil (Nomen)
die erweiterte räumliche Position von etwas;
"die landwirtschaftlichen regionen von frankreich"
"Religionen in allen Teilen der Welt"
"Regionen des Weltraums"
Teil (Nomen)
soweit es den angegebenen Schauspieler betrifft;
"es erfordert Wachsamkeit unsererseits"
"Sie widerstanden jeder Anstrengung von seiner Seite"
Teil (Nomen)
etwas weniger als das ganze menschliche Artefakt;
"der hintere Teil des Hauses"
"Kleben Sie die beiden Teile zusammen"
Teil (Nomen)
einer der Teile, in die etwas als geteilt betrachtet wird und die zusammen ein Ganzes bilden;
"der schriftliche Teil der Prüfung"
"die Finanzabteilung des Unternehmens"
"die BBCs Engineering Division"
Teil (Nomen)
die Handlungen und Aktivitäten, die einer Person oder Gruppe zugewiesen sind oder von ihr verlangt oder erwartet werden;
"die Funktion eines Lehrers"
"Die Regierung muss ihren Beitrag leisten"
"seine Rolle spielen"
Teil (Nomen)
ein Teil eines natürlichen Objekts;
"Sie analysierten den Fluss in drei Teile"
"er brauchte ein stück granit"
Teil (Nomen)
Schauspieler, die jemanden in einem Stück darstellen;
"Sie spielte die Rolle von Desdemona"
Teil (Nomen)
Vermögenswerte, die einer einzelnen Person oder Gruppe gehören oder von dieser eingebracht wurden;
"er wollte seinen Anteil in bar"
Teil (Nomen)
eine von mehreren Einzelbemühungen in einem gemeinsamen Bestreben;
"Ich bin stolz auf meinen Beitrag zum Erfolg des Teams"
"Sie alle haben ihren Teil der Arbeit geleistet"
Teil (Nomen)
die von einer bestimmten Stimme oder einem bestimmten Instrument in polyphoner Musik getragene Melodie;
"er versuchte den Tenorpart zu singen"
Teil (Nomen)
eine Linie, in der das Haar gescheitelt ist;
"sein teil war genau in der mitte"
Teil (Verb)
geh die eigenen weg; auseinander bewegen;
"Die Freunde trennten sich nach der Party"
Teil (Verb)
eine Assoziation oder Beziehung beenden; andere Wege gehen;
"Die Geschäftspartner haben eine Steuerfrage geklärt"
"Das Paar trennte sich nach 25 Jahren Ehe"
"Mein Freund und ich haben uns getrennt"
Teil (Verb)
verlassen;
"Die Familie ist nach Florida geflogen"
Teil (Verb)
auseinander kommen;
"Die beiden Teile, die wir geklebt hatten, trennten sich"
Teil (Verb)
zwingen, nehmen oder auseinander ziehen;
"Er hat die kämpfenden Kinder getrennt"
"Moses hat das Rote Meer geteilt"
Teil (Adverb)
teilweise; In gewissem Maße; nicht ganz;
"Ich fühlte mich teilweise schuld"
"Er war teilweise gelähmt"
Komponente (Nomen)
ein abstrakter Teil von etwas;
"Eifersucht war ein Bestandteil seines Charakters"
"Zwei Bestandteile einer musikalischen Komposition sind Melodie und Harmonie"
"die grammatikalischen Elemente eines Satzes"
"ein Schlüsselfaktor für ihren Erfolg"
"Humor: ein wirksamer Bestandteil einer Rede"
Komponente (Nomen)
etwas Bestimmtes in Bezug auf etwas, das es einschließt;
"er wollte sich als Teil von etwas Größerem fühlen als er selbst"
"Ich habe einen Teil des Manuskripts gelesen"
"Die kleinere Komponente ist schwer zu erreichen"
Komponente (Nomen)
ein Artefakt, das einer der einzelnen Teile ist, aus denen eine zusammengesetzte Entität besteht; insbesondere ein Teil, das von einem System getrennt oder an ein System angeschlossen werden kann;
"Ersatzteile für Autos"
"eine Komponente oder ein Bestandteil eines Systems"
